宋慎没有开口，又是问了两件翡翠的价钱，价格实在是出乎宋慎的预料之外，他也就打消了购买的念头，转而走到那位中年男子的身旁，打量着他正在雕琢的雕件。

这件雕件的外形基本上已经定了下来，宋慎都是能够看得出来，这是一件翡翠观音的雕件，对方雕刻得很是认真，宋慎走到他的身旁，都是没有注意到，随着刻刀上下纷飞，翡翠雕件的碎屑如雪花般飘飞，雕刻的工具看起来很眼熟，宋慎看了很久，方才明白过来，眼前用来雕刻的电动刻刀竟然就是牙医所用的小头电钻一样的东西！

目前市场中的翡翠雕件都是用电动工具所雕刻，传统的刀具和打磨已经不适用时代的步伐，因为现在所需要的雕件量大，而传统的雕刻工具太慢，翡翠本身就是硬玉，硬度强，用传统的刀具很难雕刻，所以现代的一些工具就被派上了用场，这还是宋慎头一回见到，真是没有想到工具竟是借鉴了牙医所用的工具！

翡翠玉观音的面相饱满，随着线条的走向逐渐清晰，人物的形象也越发的饱满起来。

待得中年男子放下刻刀，这才抬头朝着宋慎这边看了一眼，“老板，想要买东西？”

“过来看一看，见到师傅雕刻的认真，没有打扰你吧！”宋慎笑着道。

那老板也不以为意，“没事，把工作台放在这边，就是为了让顾客看得清楚，你就学了两手都没有关系。”

宋慎微微一怔，便是明白过来，对方以为他这是偷师学艺，不过，这可是错怪他了。

“师傅手艺不错呀！”宋慎笑着又是道。

那年轻人一直缠着阿冰说着话，这个时候终于意识到他也是店内的一员，接口道：“当然不错了，这揭阳城，我爸的手艺可是鼎鼎大名的！”

宋慎恍然，这才明白过来为何自己会产生一些错觉，因为他以前真正接触到的翡翠雕件实在是不错，即便是接触到了，也都是在博物馆内，能够藏在博物馆内的雕件很多都是宫廷雕刻师所雕刻，水平未免高了一些，而且宋慎所站角度又是从几百年看过去，自然会眼光高一些，所以看到雕件才只会觉得雕件水平不错，若是说顶尖，那就比不上了。

不过，现代的雕件和古代的雕件因为工具不同，风格不同，总是有些差距。

“哦，竟然是这样，真是失敬失敬了！”宋慎实在没有料到对方竟是这么有名气。

中年男子也不推辞，“薄有虚名罢了，水平不值一提！”阿冰在旁边道：“叔叔的水平如果不值一提，这揭阳城里可就没有能够值得一提的水平了！”小姑娘大概也意识到了，她无论怎么做都是不能博得老板娘的认可，所以，只好拍了老板的马屁，果不其然，听到这话，中年老板便是哈哈大笑起来。